Live On Music ライブの音楽を

“30 days of Coldplay” to launch july 15 on XM コールドプレイの" 30日 " 7月15日に発売するXM社

Month-Long Dedicated Coldplay Channel to Feature Exclusive, Uncut Live Performances from Viva La Vida Tour, Tracks from their New Album, Interviews With the Band and More一カ月間の専用チャンネル機能の独占コールドプレイ、ノーカットライブパフォーマンスにビバラビダツアーは、トラックのニューアルバムは、バンドとほかのインタビューから

Washington, DC, June 24, 2008 – GRAMMY® Award-winning band Coldplay will have a dedicated channel on XM Radio, it was announced today.ワシントンD.C. 、 2008年6月24日-グラミー®賞を受賞したバンド、コールドプレイは、本日発表されたX Mラジオには、専用のチャンネルがあります。 Beginning July 15, the month-long channel, “30 Days of Coldplay” (XM 51), will provide fans with music from the Coldplay catalog, including import-only released tracks and other hard-to-find recordings and tracks from their new album, an uncut, exclusive concert broadcast from the Viva La Vida North American Tour, plus other live performances, interviews and more. 7月15日、一カ月間のチャネル、 " 30 " （ XM社51 ） 、コールドプレイの間に開始をインポートするなど、コールドプレイのカタログから音楽でファンを提供するだけのトラックとハード他からの録音とトラックを見つけるにリリースは、新しいからのアルバムは、ノーカット、排他的なコンサートの放送は、ビバラビダ北アメリカツアーに加え、他のライブパフォーマンス、インタビューしたものです。 Viva La Vida, the band’s fifth full-length album was released in the US last week and holds the record for the biggest number of pre-sales on iTunes.ビバラビダ、バンドのフルアルバムの5番目の長さは先週、米国で公開され、事前の最大数をiTunesで販売の記録を保持しています。 Their Viva La Vida North American Tour kicks off in Los Angeles on June 29.ビバラビダの北米ツアー6月29日にロサンゼルスで開催されます。

“Coldplay is one of the most successful bands of the last decade, winning over fans across the musical spectrum with their unique sound and superb musicianship,” said Eric Logan, executive vice president of programming, XM. "コールドプレイは、過去10年間の中で最も成功したバンドのは、音楽を超えて多くのファンにはユニークなサウンドと素晴らしい音楽の才能で勝利だ"とエリックローガン、プログラミング、 XM社の執行副社長は言う。 “With broadcasts of live performances, interviews and the band’s musical catalog, “30 Days of Coldplay” will offer an unparalleled Coldplay experience for both die-hard fans and those who are curious to hear what everyone is talking about.” "ライブパフォーマンス、インタビューやバンドの音楽カタログの放送では、 " 30日間コールドプレイの"ダイハード両方のファンの人たちみんなと話していることを聞いて好奇心旺盛された場合の比類のないコールドプレイの経験を提供する。 "

Since the band’s formation in London 10 years ago, Coldplay has risen to become one of most popular music acts of the decade, selling more than 30 million albums and winning five GRAMMY Awards.ロンドンのバンドの形成10年前以来、コールドプレイは、 10年の最も人気のある音楽行為になるため、 3000万以上の5つのグラミー賞受賞アルバムや販売上昇している。 After surfacing in 2000 with the breakthrough single “Yellow,” Coldplay quickly became one of the biggest bands of the new millennium. 2000年に画期的なシングル"イエロー、 "コールドプレイすぐには、新しい千年紀の最大のバンドになったと浮上した。 Parachutes went multi-platinum and earned the band their first Grammy.パラシュートマルチプラチナと行った初のグラミー賞は、バンドを獲得した。 In 2002, Coldplay released sophomore album, A Rush of Blood to the Head, winning Grammy Awards for “Clocks” and “In My Place.” Coldplay’s third album, X&Y was released in 2005, followed by their latest album, Viva La Vida or Death and All His Friends. 2002年には、コールドプレイ"と"私の場所で2枚目のアルバムは、頭部への血のラッシュは、時計"のグラミー賞を獲得を発表した。 "コールドプレイのサードアルバムは、 X ＆イ2005年には、彼らの最新アルバムは、ビバラ続いてリリースされたビダや死とすべての彼の友だち。

“30 Days of Coldplay” (XM 51) will be available on XM from July 15 through August 15. " 30日間コールドプレイ" （ XM社51 ）はXM 7月15日から8月15日から利用できるようになります。 Programming information will be available online soon at http://www.xmradio.com/coldplay.プログラミングの情報をオンラインでhttp://www.xmradio.com/coldplayすぐに利用できるようになります。

About XM XM社について

XM is America’s number one satellite radio company with more than 9.3 million subscribers. XM社以上の9.3万人の加入者とアメリカの第一の衛星ラジオ会社です。 Broadcasting live daily from studios in Washington, DC, New York City, Chicago, Nashville, Toronto and Montreal, XM’s 2008 lineup includes more than 170 digital channels of choice from coast to coast: commercial-free music, premier sports, news , talk radio, comedy, children’s and entertainment programming; and the most advanced traffic and weather information.毎日放送ワシントンD.C. 、ニューヨーク、シカゴ、ナッシュビル、トロント、モントリオール、 XM社の2008年のラインアップから選択の海岸海岸には170以上のデジタルチャンネル：コマーシャルなしの音楽、最高のスポーツ、ニュースのスタジオが含まれていますから、 ライブトークラジオ、コメディ、子供向けや娯楽番組、そして、最も高度なトラフィックや気象情報。

XM, the leader in satellite-delivered entertainment and data services for the automobile market through partnerships with General Motors, Honda, Hyundai, Nissan, Porsche, Ferrari, Subaru, Suzuki and Toyota, is available in 140 different vehicle models for 2008.ゼネラルモーターズ、ホンダ、現代、日産、ポルシェ、フェラーリ、スバル、スズキ、トヨタ、との提携を通じて、自動車市場向けにはXM 、衛星配信のリーダー、エンターテイメント、データサービスを2008年の140別の車のモデルで利用可能です。 XM’s industry-leading products are available at consumer electronics retailers nationwide. XM社の業界をリードする製品は全国の家電小売店でご利用いただけます。 XM programming is also available through XM Radio Online, the exclusive home on the Internet for XM’s commercial-free music channels; as downloads of original XM shows via podcasts from XM’s Web site or the Apple’s iTunes Store; and as streams of commercial-free XM music channels to AT&T and Alltel wireless customers through XM Radio Mobile. XM社のプログラミングもXMラジオオンライン、 XM社のコマーシャルなしの音楽チャンネルは、インターネット上の排他的な家庭では入手可能です;としてXM社のWebサイトまたはAppleのiTunes StoreからPodcastを介して元のXMの番組のダウンロード、およびとしてXMラジオモバイルを通じて、 AT ＆ TとオールテルにコマーシャルなしのXM社の音楽チャンネルのストリームワイヤレスの顧客。 For more information about XM hardware, programming and partnerships, please visit http://www.xmradio.com/. XM社は、ハードウェア、プログラミングやパートナーシップ、詳細についてはhttp://www.xmradio.com/をご覧ください。

Tags: coldplay , month , sattelite radio , xmradioタグ： コールドプレイ 、 月 、 衛星ラジオ 、 xmradio